ce livre collectif est dédié a salah Guermadi, éminet linguiste tunisien, qui a longuement nourrir l'espoir q"un tel projet prenne naissance. souhaitons qu'ils serve de point de repère aux travaux de description linguistique dans les autres pays arabes.