ce livre en retrace les péripéties dans deux chapitres consacrés respectivement a la période du protectorat et a celle de l’indépendance. trois autres chapitres viennent compléter les archives de la littérature consacrés a la production littéraire des années 1991,1992,1993 et font suite aux ouvrages précédente de l'auteur.