Livre tunisien
Le portail national du livre tunisien
تفسير كتاب دياسقوريدوس في الأدوية المفردة
Prix
9.00 DT
Auteurs
Auteurs secondaires
ISBN
6- 46 - 011 - 9973
Numéro de l'edition
1
Date de publication
1990
Collection
- -
Thème
Sciences exactes
Genre
Langue
Arabe
Pages
432
Volume
- -
Dimensions(L*l)
24 * 16
Resume
إنّ الكتاب الذي أصدره «بيت الحكمة »، بفضل جهود الأستاذ إبراهيم بن مراد،
فهو كتاب جليل الفائدة، عظيم النفع للباحث المختصّ وللّغوي على حدّ السواء، لأنّه
معجم يوناني عربيّ في مصطلحات «مقالات » ديوسقريدس، أي في الأدوية المفردة،
وهذا الباب من العلم قد برع فيه ابن البيطار وفضل غيره. إلاّ أنّ هذا الكتاب ينتمي
إلى صنف خاصّ من المؤلفات نادر الوجود في العربية، هو المعاجم الثنائية اللغة،
وقد استعان فيه المؤلف لنقل المصطلحات اليونانية باللغتين اللاتينيّة والبربريّة
أيضا. ألّف ابن البيطار هذا الكتاب حوالي سنة 623 ه/ 1226 م، في مصر، بعد عودته
من رحلة استكشافيّة قادته من الأندلس، موطنه الأصلي، إلى بلاد فارس، ومكّنته من
التعرّف على الأعشاب في مختلف المناطق التي زارها، وقد ذكر منها خاصّة بلدان
المغرب ومصر والشام والعراق.
