هذا نصّ محاضرة ألقاها، في نطاق «منابر بيت الحكمة »، الدكتور سيّد كمال
الخرّازي وزير الخارجية الإيراني الذي امتاز بحضوره على الساحة التربوية والثقافية،
علاوة على المسؤوليات السياسية التي اضطلع بها في بلاده في عهد الرئيس محمّد
خاتمي.
لاحظ المحاضر أوّلا أنّ الحضارات والثقافات، على مرّ تاريخ العالم، ارتقت عن
طريق الحوار والتعاون والتعامل المشترك. فقد ارتبطت قديما حضارتا العالم الإسلامي
والعالم الغربي بروابط فكريّة، فترجمت المؤلّفات في فروع الفلسفة والرياضيّات
وعلم الفلك والطب والأدب والموسيقى وعلم النبات والزراعة والكيمياء، واستفادت
الأمم بصورة متبادلة من تجاربها المختلفة